Niko te neæe povrediti dok god sediš mirno i držiš zatvorena usta.
Não se machucará se ficar quieto e de boca fechada.
Mason je patološki nesposoban da drži zatvorena usta.
Mason é patologicamente incapaz de guardar segredo.
Kad ne umeš da misliš, treba da držiš zatvorena usta.
Se não pensa rápido, mais vale manter a boca fechada. Consegue me ouvir?
Da si držao zatvorena usta, ne bismo ni bili ovde.
Se tivesse ficado calado, não estaríamos aqui.
Drži pognutu glavu i zatvorena usta i sve æe biti ok.
Baixe a cabeça, não fale e não haverá problema.
Tada sam 5 sati morao imati zatvorena usta.
Aí tive de fazer o efeito especial, ficar sem boca durante cinco horas.
Zar vam nikada nisu rekli da "u zatvorena usta muha ne ulijeæe".
Nunca ouviu dizer que, em boca fechada, não entra mosca?
Noge do ramena i zatvorena usta jer divlje svinje imaju dobar sluh!
A caminho, boca fechada que os javalis têm ouvido aguçado!
Da sam ja bio na mostu to veèe, i da sam video šta se dogodilo, èovek kao ja, koji ima ženu i petogodišnju æerku, bi mogao zakljuèiti, da mu je bolje da drži zatvorena usta.
Agora, se eu estivesse na ponte naquela noite, e tivesse visto o que aconteceu, um cara como eu que tem mulher e uma filha de cinco anos, pensa que é melhor ficar com a boca fechada.
Trebao sam da držim zatvorena usta.
Deveria ter mantido a minha boca fechada.
Hey, èak i ako se ne takmièiš, gospodine dobrice, ima da držiš zatvorena usta
Ei, mesmo que não aposte, Sr. Simpático, tem que ficar de boca fechada.
Stani pored ona èetiri momka, drži zatvorena usta i otvorene oèi.
Parem perto daqueles 4 caras. Boca fechada, olhos abertos.
Oh, covjece.Zar neznas ako vidis angazovanog kriminalca u New York City, da trebas drzati zatvorena usta?
Ah cara... não sabe que quando presenciar um crime tem que manter a boca fechada?
Samo treba stojati i držati zatvorena usta i oèi.
Basta manter os olhos e a boca fechadas.
Poznajuæi ga, neæe moæi da drži zatvorena usta.
Se conheço bem o comandante, ele não será capaz de manter a boca fechada sobre isso.
I da, držao sam zatvorena usta.
E eu fiquei de boca fechada.
Taj ne zna da drži zatvorena usta èim popije èašu vodnjikavog vina.
Ele não sabe manter a boca fechada depois de um copo de vinho!
I pobrini se da Jenny zna da drži zatvorena usta.
E certifique-se de que Jenny mantenha a boca fechada.
Optužbe samo za oružje æe te zatvoriti na dugo vremena, ili nam možeš pomoæi da naðemo Džek Bauera i držaæemo zatvorena usta.
Posse de armas o manterá preso por um tempo, ou pode nos ajudar a encontrar Jack Bauer, e manteremos nossa boca fechada.
Zar nemozes da drzis jednom zatvorena usta?
Não pode mesmo ficar calado de vez em quando?
A on da drži zatvorena usta, naravno.
E ele ficou de boca fechada, claro.
Drži zatvorena usta i od sada æe Hedeman da se brine o tebi.
Mantenha sua boca fechada e Hedeman vai cuidar de você de agora em diante.
Samo držiš otvoren novèanik i zatvorena usta.
Só abre a carteira e fecha a boca.
Nisi mogla da držiš zatvorena usta, zar ne, Alisija?
Você não podia manter a sua boca calada, podia, Alicia?
Kako znate da je lopov zatvorena usta Èarli?
Como é que o ladrão Charlie está em silêncio?
Kao što radi Èarli zatvorena usta.
Como você faz, Charlie em silêncio?
Da sam ja Èarli zatvorena usta, danas bih izveo pljaèku.
Se eu fosse Charlie silêncio, roubar hoje.
I ako mi zbilja želiš pomoæi, drži odstojanje i zatvorena usta.
E se realmente quer me ajudar, então mantenha distância e fique com a boca fechada.
Idemo, zatvorena usta, hlače prema dolje.
Vamos logo. Boca fechada e calça arriada.
Možda je Henri zapretio. "Držite zatvorena usta, ili inaèe."
Talvez Henry escreva. "Mantenha sua boca fechada, ou outra coisa."
Da, pa zatvorena usta se ne hrane, Juniore.
Em boca fechada não entra comida, Junior.
Vidi, najbolji nacin na koji ces pomoci Stefanu je da drzis zatvorena usta i da prestanes da cinis ovo jos gorim.
A melhor forma de ajudar Stefan é calando a boca e parando de piorar as coisas.
1.6981868743896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não se machucará se ficar quieto e de boca fechada. 